jueves, 23 de septiembre de 2010

"Cjacarin...tra furlans





La idee dal “Cjacarin…tra furlans”, al è basât te creazion di un spazi di incuintri “reâl” (no virtuâl), che al significhe, si o si meti “il cuarp”. Chest al implicâ l’oblic di assistii e comprometi la peraule.
---
L’insiemi dal cuarp e de peraule che al met in moviment i rapuarts sociâi dai partecipants, che in chest cas concret si realize tra furlans, i lôr dissendents, i lôr amis e parincj no furlans.
Chest al è il public al cuâl nus direzin. Di li la pussibilitât di fevelâ tes trê lenghis: furlan, talian e spagnûl.
---
Di ce fevèlino? Tai spaziis no direts, i partecipants si comunichin fra di lôr, formant sot grups, mangjant e beviint alc.
Tal spazi centrâl, si presentin variis ativitâts, che fin ore a son stâts: un at di magjie, des leturis in furlan, il “Mostrâ e contâ”, suns di armoniche e cjants, e po in sierade di riunion une estrazion cun dai premis.
---
E je nestre intenzion di puartâ simpri gnovis propuestis.
---

No hay comentarios:

Publicar un comentario