lunes, 25 de abril de 2011

Artículos determinados

Masculino singular:   il (el)
Masculino plural:       i (los)

Estos artículos se utilizan delante de sustantivos masculinos  que comienzan con consonante, por ejemplo:

- il mestri (el maestro)
- il student (el estudiante)
- i mestris (los maestros)
- i students (los estudiantes)

Delante de sustantivos masculinos que comienzan con vocal,  el artículo singular il se reemplaza por el artículo l’  y el artículo plural i permanece invariable, por ejemplo:

- l’artesan (el artesano)
- l’atom (el átomo)
- i artesans (los artesanos)
- i atoms (los átomos)


Femenino singular:  la (la)
Femenino plural:      lis (las)

Estos artículos se utilizan delante de sustantivos femeninos que comienzan con vocal o con consonante, por ejemplo:

- la mestre (la maestra)
- la artesane (la artesana)
- lis mestris (las maestras)
- lis artesanis (las artesanas)
----

2 comentarios:

  1. Mandi Galliano,
    jo o feveli furlan ma scrivilu e je une imprese, interessant chest blog.
    Gabriella

    ResponderEliminar
  2. Gabriella,

    Chel che tu as scrit al è impecabil, no tu as fât nissun erôr.
    Insegnâ ai dissendents furlans in Argjentine al è un afâr grivi, cuant che a riscatin des peraulis sintudis dai lôr nonos, la lôr memorie si met in moviment e i ricuarts a sflorissin.

    Tu puedis ancje seguî chestis lezions te pagjine di facebook jentrant in "Lecciones de Friulano"
    Mandi e graciis.

    Galliano

    ResponderEliminar